上海 永嘉路 街边画廊

__________

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=h1331yz29nt&width=500&height=375&auto=0

__________

徐汇区是上海中心城区的一部分，也是历史上法国租界的主体。以天平街道地区为代表，包括永嘉路，建国路，高安路等，曾经是老上海的高级住宅区，受到租界侨民，党政要员和文人明星的普遍喜爱。这里也集中了中国最早一批现代主义风格建筑，其中很多都由来自法国的“赉安洋行”设计。

二十世纪初，许多来自欧美的建筑师聚集到黄浦江畔。他们既带来西方古典主义的建造技艺，也传播了现代主义设计运动的新潮。“赉安洋行”的作品代表了所处时代最前卫的设计理念，并与优质都市生活相关联。由这家事务所完成的公共和住宅项目散布于原法租界内，成为现在“徐汇历史风貌区”的核心景观和市民的共同记忆。功勋卓著的战争英雄，罗曼蒂克的经历，以及神秘的命运结局，为建筑师赉安（Alexandre Leonard）和他的合伙人在上海的遗存增添了戏剧色彩。

“街边画廊”位于永嘉路578号（乙），公寓式花园里弄社区永嘉新村门口。前身是街道附属临建，改造的任务创造一处面向公众的文化空间，以体现该街区深厚的历史积淀。距离“街边画廊”几十米的距离，就是赉安的旧居，而街对面也有赉安早期的住宅作品。所以项目的设计，包括同期的开幕展览，都是向这位传奇建筑师致敬。

建筑改造的设计方案强调“外观融入”与“内部提升”。希望改造后的空间在社区中承担更加积极的角色，衔接过去与未来。

“外观融入” 来自对街道环境视觉节奏的研究，并尊重原有建筑立面的基本特征。在保持主要洞口关系的基础上，降低的窗台高度，使街道上的行人可以透过玻璃看到室内的活动，从而将画廊里的展览转化为公共景观。通长的窗檐增强了单层建筑沿街道方向伸展的效果，呼应了赉安作品中标志性的水平线条。窗檐下方使用镜面不锈钢板，映射着步道上的行人，形成一种流动的视野。外窗的做法也参考了区域内历史建筑的细节，传递熟悉的感知。

永嘉路街道两侧风貌

        “内部提升” 需要既满足社区营建对文化展览的需要，也考虑未来的功能拓展。受到赉安作品中采光处理的启发，设计方案打破原有空间阴暗的布局，引入天窗，让参观者能够更清晰的感受到自然光的变幻。室内主要部分为开敞的展厅，入口处设有休息和接待功能的区域。北侧部分墙体可以旋转打开，露出背后的备用展厅，或便于收藏。南侧开窗墙面增加可推拉展板，必要时形成遮蔽，满足特定使用要求。地面采取法租界旧式公寓中常见的水磨石工艺，并改进设计了特别的拼花图案。重新加强的屋面吊顶内包含灯具，空调和预留设备空间。

改造前室内状况

        继2015年“Take Time 新场设计闪店”之后，“余留地” 建筑创作机构再次参与“上海城市空间艺术季”。经过与安墨吉规划团队的紧密合作，通过策动文化事件与建筑实体改造相结合的方式，为历史街区中闲置的空间注入机能和活力，使其重新融入城市进化的过程。

__________

永嘉新村入口与街边画廊

画廊正面，背后建筑是永嘉新村公寓楼

透过外窗看室内天光

沿街入口

扩大的南向窗户引进更多的采光，同时可以看到室外街景

展览主要为摄影图片，展示了赉安在徐汇区设计的许多住宅项目

透过窗户，可以看到街对面赉安设计的花园洋房，成为展览的背景

采光天窗和可翻转展板

天窗外的树木

不同位置的天窗显示的景象

可旋转的展板背后形成备用空间

定制的拼花嵌铜水磨石地面

展览在夜间向社区开放

__________

地点：上海徐汇区

建筑规模：88 平方米

设计及完成时间： 2017年秋

项目策划：王林 薛鸣华

设计主持：宋方舟 岳峰

项目合作：上海安墨吉规划与建筑设计

设计团队：魏丹 王旭潭

摄影师：张中杭 岳峰

__________

< 设计 / DESIGN >

有关 余留地 / designRESERVE  的设计实践

更多内容的分享请见［ 余留地 ］的公众号